Category Archives: editorial

LOT Polish Airlines joins ICCA

Warsaw, 13th December 2019 – The national carrier joins the ICCA, the International Congress & Convention Association, which is a global community for the exchange of knowledge in the international meetings industry. ICCA, which has been operating in the MICE sector since 1963, unites over 1,100 members in almost 100 countries around the world, including key carriers and airline alliances. LOT will be one of the two airlines representing the Central European region.

The ICCA is one of the world’s leading industry organisations in the sector of international association meetings and events. Membership in the association contributes to the promotion of carriers among the leaders of the MICE industry, and thus among potential business partners – organizers of international events.

“We are very happy to welcome LOT Polish Airlines to our global ICCA community. By joining ICCA, they will gain competitive advantage by using our resources and network to partner up with meeting suppliers and associations to win more association meetings business – a market which was worth over 11 billion USD in 2018”, said Senthil Gopinath, CEO of ICCA.

Nations World Tourism Organization (UNWTO) appointed Slovenian master chef Ana Roš as ambassador of gastronomic tourism on 20 November 2019 in Madrid

The United According to UNWTO she has earned this title principally because she promotes the use of local ingredients and uses such ingredients herself in her cooking. In this way, too, she is contributing to sustainable entrepreneurship.

From garden to table
Hiša Franko is in some way the centre of the world in the Posočje region. The best cheese from local farmers, organic potatoes and lettuce, forest strawberries and raspberries, and herbs from the kitchen garden all find their way to the Franko restaurant tables.

The dishes reflect all seasons, the flavour and character of the local surroundings, and also an elegance and femininity. And all of them are prepared with love and abundant artistic virtuosity.

Indeed, the dishes served at Ana Roš’s Hiša Franko restaurant are not just dishes of food, they are veritable creations combining local ingredients, and a meal is an event.

First Congress Ambassadors of Slovenia Awarded

Slovenian Convention Bureau with partners for the first time named and awarded honorary titles of the Slovenian Ambassadors Program.

On 14th November 2019, the first Congress Ambassadors of Slovenia were awarded their honorary titles at the Ljubljana Castle. Twenty-five awarded individuals included doctors, scientists, professors, researchers and other experts in various fields who have contributed to the internationalization of Slovenia on the meetings industry’s stage. Slovenian Ambassadors Program was this year launched by the Slovenian Convention Bureau in collaboration with the Slovenian Tourist Board, the Ljubljana Convention Bureau at Ljubljana Tourism, and sixteen joining partners. The program is intended to acknowledge and honour the individuals able to successfully host many international congresses and other business events in Slovenia.

Condition for being nominated into the title of the Congress Ambassador of Slovenia 2019 was an organisation of scientific-professional or business event with a minimum of 100 attendees and at least a half international participation. Into account were taken the events that took place in the period between 2014 and 2018. Priority went to events of regional, European, and international or global associations that have brought to Slovenia as large international participation as possible or were of exceptional international importance.

Festive Season in Slovenia is so Magical

Feel the warmth of the December fairy-tale in the festively decorated towns of Slovenia.

During the advent season, Slovenian cities and towns turn into fairy-tale wonderlands. The towns’ hotspots are the decorated town centres, where you can take a stroll among the festive market stalls on lit-up streets and squares. They all have in common lively cultural events, musical entertainment, outdoor concerts, excellent traditional food and drinks, and a diverse selection of Christmas gifts.

LJUBLJANA

During the advent season, Ljubljana always has a vibrant atmosphere, with a Christmas market and countless free events held in the festively decorated historical city centre. Do not miss one of the most imaginative Christmas lights displays in this part of Europe.

Ljubljana’s Christmas market, accompanied by food and drink stalls, becomes the centre of the city’s social life in December, while its nearby squares host a vast programme of free music concerts and other events for adults and children. The festivities culminate on the New Year’s Eve, with celebrations in Ljubljana’s main squares.

See more at: https://www.visitljubljana.com/en/visitors/plan-your-visit/events/festive-december

MARIBOR

Maribor, the second largest Slovenian city, will be offering numerous December festivities that will enrich the city’s experience towards the end of 2019. The first festivities started on the 22nd of November spanning from switching on the decorative lights to several fairs and numerous open-air concerts and parties, including the New Year’s Eve celebration taking place at the largest square in Slovenia.

See more at: https://kongres-magazine.eu/2019/11/maribor-december-festivities-christmas-new-year-party/

Experience the magic of Slovenia and the festive season in your own way, be it in charming old town centres or the snowy countryside.

In an open letter published this November 26, 2019, Brigitte Bardot denounced the sale of kangaroo meat in French supermarkets

Given the revelations of animal cruelty and danger to public health , the Brigitte Bardot Foundation asks the authorities and the French supermarkets (Auchan, Cora, Carrefour France and Belgium) a clear measure: the end of the import and trade kangaroo meat in France.

Your signs Carrefour France, Carrefour Belgium, Cora and Auchan selling kangaroo meat!

You’re not ashamed to support a massacre as ecology, biodiversity, species protection and veganism are booming?

You do not expose your tired stalls trays of bodies, pieces of animal flesh full of suffering that the long and painful agony should induce vomiting? Now, you have kangaroos who suffer unspeakable atrocities, shot dead the night, the failures condemn adults to a slow death and babies in the pouch of their mother are killed by violent blows to the skull or by decapitation, or then abandoned to a slow death and lonely.

The carcasses are then cut and transported in open vehicles, exposed to dust and insects for hours without medical supervision! All this to supply the European market of unsafe meat, cleaned with lactic acid to hide E. coli and Salmonella, as could check my Foundation through laboratory tests on pieces sold in your stores.

As when dogs and cats? You think you’re human, but you are accomplices of the assassins.

So STOP to these inhuman monstrosities, these massive destruction for power, money.

Give the beautiful and good example, others will follow you.

Brigitte Bardot
President

Open letter to :

Alexandre Bompard
Carrefour

Ludovic Holinier
Group Cora

Jean-Denis Deweine
Auchan Retail France

L’Afrique, une nouvelle donne pour le tourisme haut de gamme

Le tourisme « de luxe » va bien au-delà du voyage personnalisé, un créneau sur lequel beaucoup d’agences se sont déjà lancées. Le voyage « très haut de gamme », spécialement destinée à une clientèle d’ultrariches, exige rareté, originalité, insolite, et un service sans faille, mais qui peut aussi rechercher des vacances enrichissantes sur le plan personnel. C’est donc l’affaire de spécialistes, qui ont compris la spécificité d’une clientèle qui accepte de payer le prix fort, mais dicte ses conditions particulières et exige un service vraiment personnalisé et discret.

Bruno Van den Bossche et Patrick Crépin ont été à l’origine de l’aventure de Quinoa, un tour-opérateur de niche en parfaite adéquation avec cette demande, mais dont la marque disparaîtra au 31 décembre. Inspiration Africa prendra la relève, avec une offre focalisée sur l’Afrique, où le luxe ne s’affiche pas toujours en étoiles classiques, mais s’appuie sur une exceptionnelle richesse d’expériences, grâce à un réseau de partenaires locaux de confiance, tissé depuis de nombreuses années.
Quelques points qui seront sûrement abordés:
– savoir-faire et investissement: local ou importé? disponibilités, facilités, partenariats
– quelle durabilité économique pour le tourisme exclusif?
– conservation et traditions ou pollution touristique?
L’Afrique, une nouvelle donne pour le tourisme haut de gamme : ce sera l’objet du prochain dîner-débat organisé par le Skål Club de Bruxelles
le mercredi 18 décembre àpd 18 :30 h

Hôtel Ramada Woluwe

Dîner à 20.30 h en compagnie des conférenciers et poursuite de contacts informels dans l’ambiance du Skål International. (www.skal.org)

Infos : skalbru@skynet.be – l’inscription est nécessaire ! – Conditions :voir document en annexe –

Inspiration Africa couvre le Botswana, le Kenya, le Malawi, le Mozambique, la Namibie, le Rwanda, l’Afrique du sud, la Tanzanie, l’Ouganda, la Zambie et le Zimbabwe, avec des bureaux opérationnels à Johannesburg, Lusaka, Nairobi, et aux Chutes Victoria, et des agents commerciaux en Europe et Amérique du Nord.

Jean-Pax Méfret – Le pays qui n’existe plus

Nostalgie, nostalgie. Cette chanson et son montage vidéo, sont dédiés à tous les pieds noirs d’Alger de Bida, Boufarik, Oran, et tout particulièrement ceux de Thénia (Ex. Ménerville). Dont la plupart des photos sont tirées de leur site. Ménerville .free.fr. (Massinissa03). Jean-Pax Marie-Ange Méfret, né le 9 septembre 1944 en Algérie, est un journaliste, auteur de livres et auteur-compositeur-interprète de chansons, défenseur de l’Algérie française. Il a travaillé comme journaliste au mensuel des rapatriés d’Algérie France-Horizon, dirigé par le colonel Pierre Battesti, président de l’ANFANOMA (Association Nationale des Français d’Afrique du Nord, d’Outre-mer et de leurs Amis), puis comme reporter, spécialisé dans les grands faits divers, dans le journal Minute, de 1970 à 1974, année de sa démission de cet hebdomadaire. (Sources Wikipédia)

Assemblée Générale du Skål International Brussels

C’est dans les salons « Magritte » de  l’hôtel Ramada Woluwe que le Skål International Brussels a tenu son Assemblée Générale annuelle, le mercredi 20 mars dernier.

Le comité actuel a été réélu à l’unanimité pour une nouvelle période de deux ans, conformément aux articles du Règlement Particulier  du Skål International.

Cette assemblée fut suivie par la conférence-débat sur l’avenir et les avancées du tourisme en Algérie, magistralement présentée par MM. Mezian Meziant et  Lotfi Amine Hachemi. Ce beau pays est ouvert aux investisseurs nationaux et internationaux afin de contribuer au développement d’un tourisme  de niche, responsable et durable, tout en bannissant le tourisme de masse ou « de béton ».

Les acteurs du tourisme & voyages, hôtellerie et autres activités dans le domaine du tourisme et intéressés dans la production de programme de voyages(packages) ou dans des investissements dans ce domaine peuvent s’adresser à :

  1. Mezian Meziant, expert et consultant en politique de développement touristique

e-mail : meziant50@gmail.com

  1. Hachemi Lofti Amine, journaliste et Ceo de EuroMagh ,(Chams tv, tv Nile sat, Radio Arabel,…)

e-mail : hachemi@euromagh.com – (www.euromagh.com) – info@algerian-embassy.be

De nombreux membres et non membres y étaient présents et les contacts informels ont continué lors du repas dans l’ambiance amicale propre au Skål et du « Faire des Affaires entre Amis »

Les prochaines conférences et débats prévus sont : la cybercriminalité et sécurité dans les agences et le tourisme en général avec Mr Olivier Bogaert, Commissaire de la cybersécurité aussi connu par ses présentations à la TV ; l’avenir de l’hôtellerie et les programmes de luxe par Mme Anne Sophie Braine, ex-directrice d’un hôtel et Ceo de sa propre société de consulting en hôtellerie.

D’autres thèmes et conférences sont en préparation.

Exemple :

-le mercredi 15 mai sur la cybercriminalité et-sécurité dans le secteur Tourisme & Voyage par Mr Olivier  Bogaert – Commissaire à la Cybersécurité-connu par ses chroniques dans les médias.

-le mercredi  19 juin sur l’avenir du tourisme & l’hôtellerie de luxe par Mrs Anne Sophie Braine-ex directrice d’hôtel de luxe-consultante indépendante en hôtellerie.

Richard EECKHOUT
Président
SKÅL  INTERNATIONAL  BRUSSELS –BRABANT-

Plus d’infos : e-mail : skalbru@skynet.be
facebook : SKÅL International  Brussels

Le Skål de Bruxelles dévoile son programme

Voici une première vue du programme Skål4Bizz du Skål International Brussels 2019 :

– le tourisme médical et le tourisme de bien-être : quelle responsabilité en cas problèmes médicaux ?

– l’avenir du tourisme de luxe et l’hôtellerie de luxe

– cybercriminalité et sécurité dans le tourisme & voyages: des agences de voyage ont récemment été victimes de piratage ! Des conseils donnés par un spécialiste reconnu.

– être salarié ou indépendant dans le secteur du tourisme & voyages: gagner plus comme indépendant, franchisé, associé à un GIE ? intérêt pour un professionnel de rester indépendant et d’adhérer à un groupe (Travel Experts, Travel Counsellors,Avitour,Selectair et autres…) et d’éviter ainsi les gros frais d’installation d’une agence « physique », bénéficier de programmes uniques de gestion, comptabilité, assurances diverses (insolvabilité financière?) intérêt pour une agence de voyages d’adhérer à un GIE tel que Gigatour ou autres….?

D’autres sujets sont à l’examen et en préparation, comme par exemple : quel avenir pour les tour-opérateurs ? La question se pose à l’heure où de plus en plus d’agences développent elles-mêmes leurs propres produits, plus originaux et plus adaptés que ceux trouvés chez les TO,
Si l’avenir des mega-entreprises (TUI,Thomas Cook,…) est quasiment assuré par leur intégration verticale (compagnie aérienne, chaîne hôtelière, vente directe,…), les plus petits TO de niche ne sont-ils pas menacés par les agences de voyages compétentes?

Plus d’infos : skalbru@skynet.be

Petit rappel : Le Skål International est la plus ancienne et la plus grande organisation Internationale de professionnels du tourisme & voyages: https://www.skal.org/fr

Richard EECKHOUT
Président
SKÅL  INTERNATIONAL  BRUSSELS –BRABANT-

Un message de Richard EECKHOUT, Président du Skal International Brussels – Brabant

Chers collègues,

En ce début d’année 2019 nous vous souhaitons plein de bonnes choses telles que la santé, la bienveillance de vos proches et aussi des succès professionnels.

Nous reprenons prochainement nos activités au sein de notre « think thank ».

Quel est le point commun entre un Pdg-Ceo-Responsable de vente-Consultant-Directeur-Représentant- Sales Manager-et autres personnes responsables

  • d’une compagnie aérienne,maritime,d’autocars , de chemins de fer, de location de voitures,d’hôtels-motels-hébergements touristiques reconnus, agences de voyages, tour-opérateurs, agents de vente généraux, organismes officiels du tourisme, médias touristiques, écoles de tourisme,associations d’agents de voyages et de tour-opératuers, attractions touristiques, consultants de tourisme,assurances de voyage, restaurants classés, clubs de golf, centres de Spa,tourisme de bien être, tourisme sportif, etc. ?

Le point commun, c’est qu’ils sont TOUS membres du SKÅL   INTERNATIONAL   (www.skal.org)

Le SKÅL EST LA PLUS ANCIENNE ET LA PLUS GRANDE ASSOCIATION INTERNATIONALE DE PROFESSIONNELS DU TOURISME.

Le nombre de Clubs et d’adhérents au Skål International a augmenté et celui de Bruxelles-Brabant se maintient  grâce à l’ouverture d’esprit et à la participation à nos conférences-débat. Le soutien financier est essentiel à notre bon fonctionnement.

Pour une cotisation modique de 60 € pp par an(*), inchangée depuis quelques années, vous êtes en droit d’en bénéficier, quelque soit votre activité dans le secteur du  tourisme au sens large du terme ou la taille de votre entreprise

1.au niveau local :

– assister à des  conférences –débat organisées plusieurs fois par an sur des thèmes et des problèmes actuels souvent brûlants dans le secteur avec des conseils donnés par des spécialistes

– de participer à des repas du type « networking » ou « Skål4Biz « , souvent après les conférences pour une modique somme et dans une ambiance amicale de » Faire des Affaires entre      Amis »    qui est un des nombreux buts du Skål .

– de participer à autres activités de loisirs à définir par le comité local du Skål International Brussels-Brabant, etc.

Le SKÅL  INTERNATIONAL  BRUSSELS  a participé à des séances de travail externes grâce à son expérience et expertises

2.au niveau international :

– vous disposez d’ un carnet d’adresses de membres et professionnels dans le monde entier

– vous disposez de conditions spéciales »professionnels »

– vous pouvez participer à des activités à l’étranger organisées par les Skål Clubs partout dans le monde

– participer à des congrès nationaux et internationaux

– participer au congrès mondial et annuel du Skål International

POURQUOI  VOUS  N’ÊTES  PAS  ENCORE  MEMBRE ?

Une hésitation… ? une réponse à une question précise ?  envoyez nous un e-mail à l’adresse   skalbru@skynet.be

Vous voulez tenter l’expérience ? renvoyez nous la demande d’adhésion en annexe dûment remplie (lettres capitales) et signée par retour du courrier électronique ou courrier postal.

Vous ne serez jamais déçu !

À très bientôt donc,

Amicalement ,

Richard EECKHOUT

PRESIDENT

SKÅL  INTERNATIONAL  BRUSSELS –BRABANT

le « think tank «   pour TOUS les Professionnels du Tourisme

e-mail : skalbru@skynet.be

SKÅL : International Association of Tourism & Travel Professionals.

SKÅL International : a Trusted Voice in Worldwide Travel & Tourism.

https://www.skal.org/fr

a long and strong experience in the travel industry

(*) les nouveaux membres paient une seule fois, càd la première année, des frais administratifs de 27 €, réclamés par le Secrétariat International.

New UNWTO Global Report on Inclusive Tourism Destinations launched on the occasion of UN Day 2018

Madrid, Spain, 24 October 2018 – A new report by the World Tourism Organization (UNWTO), produced in collaboration with UNWTO Affiliate Member globaldit, presents a model for inclusive tourism destinations. ‘Global Report on Inclusive Tourism: Model and success stories” is launched on the occasion of the UN Day 2018 celebration in Madrid, Spain.

Modelling inclusive tourism destinations on the capacity of tourism to integrate disadvantaged groups and benefit from its activity, is at the centre of this report. Showcasing how tourism can function as a vehicle for sustainable development, and the reduction of poverty and inequality, in the context of the 2030 Agenda and the 17 Sustainable Development Goals (SDGs).

The Model for inclusive tourism destinations presented in this Global Report contributes directly to SDG 8 – Decent work and economic growth and SDG 10 – Reduction of inequalities; but also SDG 5 – Gender equality and SDG 17 – Global partnership for sustainable development.

“As globalization, interconnectivity and a growing middle class leads to ever more people travelling, the world will continue seeming to get smaller and inclusion will become even more of a priority,” said UNWTO Secretary-General Zurab Pololikashvili. He added that this publication “will serve as an important tool for the tourism community to create and promote inclusion in destinations, and a valuable reference for all tourism stakeholders in developing best practices for a more inclusive sector”.

In addition, this report highlights the need to foster discussion on and examine new approaches to inclusive tourism in order to drive tourism’s long-term sustainability.

Various experts from organizations in the field of tourism and the SDGs contributed to this report: the Ashoka Foundation, the Global Sustainable Tourism Council, Google, IE University, PREDIF, the SDG Fund, Airbnb, Vinces, Walhalla DCS and Ekin Consulting. It also features success stories from a variety of stakeholders, such as the Gauteng Tourism Authority, Mekong Tourism Coordinating Office, CENFOTUR, Korea Tourism Organization, VisitScotland, Chemonics and the State of Michoacán, Mexico.

Useful links:

Global Report on Inclusive Tourism Destinations

image_pdfimage_print